Den mörka sidan av Japans animeindustri
Det är dags att ta itu med ett problem i animebranschen. Vi vet alla att anime kommer från Japan och vi har hört de galna historierna om japaner som tar självmord eller dör på jobbet (inte av misstag). Vi har hört talas om mangaartist som inte får tillräckligt med sömn och att animatörer dör på jobbet och att folk inte bryr sig. Det här är inte bara kallt utan det visar ett ohälsosamt liv som artisten lever. Vi känner alla till frasen 'svältande artist', och detta tar det till en annan nivå.
Några av er kanske funderar på att bli animatör. Det har funnits animatörer som tar sig till Japan och vet du vad, vissa gör det bara bra, om du får betalt av ett amerikanskt företag alltså. Medan en animationskarriär i Amerika eller i västvärlden kan vara något lukrativ, rolig och till och med lönar sig så mycket att du får allt du behöver, lever en animatör i Japan inte ett så bra liv.
Man skulle kunna tro att eftersom anime är en miljardindustri skulle dessa artister få minst en lärarlön eller minst den genomsnittliga amerikanska lönen på $30 000 per år. Japan är inte ett tredje världsland. De är mycket avancerade och välutvecklade. Animeprogram som Naruto och filmer som 'Your Name' tjänar miljontals dollar. Ditt namn tjänade över 300 miljoner dollar (i japansk valuta) i kassan och Naruto tjänar mellan 20 och 40 miljoner dollar per månad. Poängen är att om dessa program ger pengar till dessa japanska företag, varför kämpar animatörer så mycket.
Låt oss ta reda på.
Innehållsförteckning
- Lönskala för amerikanska animatörer VS japanska animatörer
- Varför får japanska animatörer så lite betalt?
- Hur överlever japanska animatörer?
Lönskala för amerikanska animatörer VS japanska animatörer
Genomsnittlig löneskala för animeindustrin i Japan från Kotaku
Du har turen att vara i Amerika. Även som konstnär. Någon artist kanske svälter men i Amerika har du större chans att göra det stort. Här är grejen med en animationskarriär i Amerika. Det kan vara svårt att komma in i början, men när du väl är 'i det' låste du dig själv i en position. Detta är orden från verkliga animatörer.
Så om du läser inlägget ovan om vad animatören sa på Quora.com förstår du vad jag menar. Det finns många animationsskolor i Amerika, faktiskt, när jag gick ut gymnasiet ville jag bli animatör. Lite visste jag vad som skulle komma.
Den genomsnittliga animatören i Amerika tjänar cirka 40 000 USD per år om du är en vanlig animatör, men nu för tiden flyttar allt till datorer så om du är en digital animatör (penna och digital surfplatta) kan du få mer betalt i storleksordningen 60 000 USD eller Mer. Animationsregissörer och de som arbetar med filmer och så vidare kommer att betala dig 100 000 USD per år, vilket är en sexsiffrig lön för regissörer förstås.
Så även på låg nivå tjänar animatörer anständiga pengar. Poängen är att du inte kommer att svälta. Du fick en ganska bra karriär för dig själv och tjänade lika mycket som en skollärare.
Låt oss nu ta en titt på löneskalan för japanska animatörer. Medellönen för en nyckelanimatör i Japan är $10 000 per år. Det är korrekt. Såvida du inte är en animationsregissör kommer du inte att tjäna minst 30 000 USD per år vilket är en genomsnittlig amerikansk lön medan regissörer i Amerika får betalt 100 000 USD.
Så animatörer i Japan tjänar mindre än $1000 per månad och ibland till och med mindre. Tänk på att de går på en animationsskola också. Animationsföretag anställer inte ens som anställda, de anställer efter projekt. Med andra ord kontrakt per avsnitt eller per anime. Nu för tiden arbetar många animatörer hemifrån.
Jag vet inte hur det är med dig men det här låter kränkande. Så frågan är varför inte animatörer gör något för att få mer pengar. Varför protesterar de inte eller något? Varför får de så lite betalt? Tja, här är sanningen.
Varför får japanska animatörer så lite betalt?
Låt oss ta en titt på den genomsnittliga amerikanska tecknade filmen och hur mycket pengar de får för att göra ett avsnitt. Ju längre en tecknad serie går, desto mer finansiering får den eftersom den naturligtvis växer i popularitet. Till exempel tar ett Simpsons-avsnitt cirka 5 miljoner dollar att göra. Till låga priser för vissa nya animerade program kan det kosta $600 000 till $700 000 per avsnitt för låt oss säga, en Nickelodeon-show eller en Disney Cartoon. Per säsong får animatörerna en löneökning så att en show kan kosta $1 miljon till $2 miljoner dollar.
Det finns alltid och öka när du arbetar i Amerika rätt. Så de där Netflix-tecknade serierna som du ser produceras, det är Netflix som kastar $600 000 till en miljon dollar på animationsstudior för att producera dessa program. Så en animationskarriär kan vara ganska lukrativ när du väl är låst in i branschen.
Låt oss nu ta en titt på budgeten för en anime. Varje anime får en budget för sin produktion precis som amerikanska tecknade filmer. För ett avsnitt får en anime ungefär $150 000 och om de har tur kanske $250 000 till $300K. Det här är budgeten som de använder för att betala animatörer tillsammans med alla andra. Så amerikanska animationsstudior får tre till fyra gånger så mycket pengar. Så japanska företag försöker spara pengar genom att tillfälligt anställa animatörer och inte betala dem lika mycket.
Får du det här?
Allt ligger i budgeten. Låg finansiering. Vilket jag inte förstår varför om anime är en så lukrativ och rik industri. Jag tror att producenterna inte vill betala dem mycket. De värdesätter dem inte. De måste dela upp budgeten så att animatörer som får betalt ju mindre inte får mycket pengar i Japan. Tänk på det. De måste betala animationsregissören, storyboardartist, nyckelanimatörerna och alla andra. Det är en liten budget för ett helt team av människor. Det är därför som vissa anime-fans tror att Netflix förmodligen kan rädda animeindustrin eftersom de betalar mycket mer (vem vet att de kanske betalar lika lågt).
Så varför gör inte animatörer något åt detta?
Du måste förstå att animatörer och många artister, det är allt de vet. Deras fokus är konstverket och deras färdigheter. Många av dem har ingen annan talang så de stannar kvar i den karriären eftersom de inte vill börja om på något annat. De har spenderat så mycket tid på att bygga upp sina kunskaper och konst är deras prioritet så de tänker inte på pengar.
Bakom alla dessa vackra animer och konstverk finns en kämpande artist som inte har tid att tänka på pengar.
Så småningom kommer bubblan att spricka och animatörer kommer antingen att strejka eller fortsätta att svälta. Många japanska företag får människor att arbeta under taskiga förhållanden och animationsindustrin är inte annorlunda. Det är därför många av dem dör på jobbet. Det är sorgligt.
Hur många animatörer måste dö för att japanerna inser att de måste göra något åt detta. Animatörer måste ta sig tid att tänka på pengar. Vissa människor slutar för att de inte kan överleva på sina drömmar.
Kanske borde några av dem flytta till Amerika och hitta arbete där. De kanske borde frilansa så att de kan överleva och tjäna mer pengar.
Detta är en av anledningarna till att jag slutade försöka bli artist för att jag vägrar att vara fattig och pank. Artister respekteras inte som de en gång var.
Hur överlever japanska animatörer?
Nedan är en video från Asian Boss Youtube kanal om historien om en animatör och hennes kamp.