Alla vet vad manga är, eller hur. Manga tog över väst och i delar av Europa. Japan gjorde det populärt och många människor har kommit att älska det mer än serietidningar i amerikansk stil. Läs artikeln, Manga säljer mer än serietidningar .
Även om manga är välkänt, finns det liknande verk som har ökat under det senaste decenniet eller så. Andra konstverk som många antingen aldrig har hört talas om eller helt enkelt ignorerar för att de är isolerade i mangans värld, inte för att det är något fel med det.
Om du aldrig har hört talas om Manhwa eller Manhua så oroa dig inte eftersom det verkar som om det inte är lika populärt i väst som det är i Asien. Det finns dock en uppgång och vissa japanska förlag är oroliga för mangamarknaden. Med omkring 100 år av mangahistoria överväger vissa japanska förlag att ändra stilen för mangaläsning från horisontella paneler till vertikala. Personligen som en långvarig anime- och mangaläsare, nej jag tror inte att de borde ändras så att de kan vara som de koreanska WebToons. Manga är väldigt unikt och så många artister har fått inspiration från manga på samma sätt som artister på asiatiska har fått inspiration från amerikanska superhjälteserier.
Så innan jag går in på ytterligare detaljer kan vi bryta ner skillnaderna mellan manga, manhwa och manhua.
Innehållsförteckning
Om du läser den här artikeln kommer jag att anta att du redan vet vad manga är. Naturligtvis kom manga först. Så låt oss gå vidare till Manhwa och Manhua
Vad är manhwa?
Manhwa är den koreanska termen för manga eller koreanska serietidningar och tecknade serier. En manga artist kallas en mangaka men en koreansk manhwa artist kallas en manhwaga. Manhwa är vanligtvis i färg medan manga är svartvitt och ibland kommer det att ha några färgade sidor i början.
Bilden nedan visar några manhwa-titlar.
Vad är Manhua?
Som du säkert kan gissa, manhua är den kinesiska termen för serietidningar och tecknade serier. Någon som skapar manhua kallas manhuajia . Ungefär som koreanska serier är manhua vanligtvis i fyrfärg.
Här är några populära manhua-titlar
Manhwa och manhua är väldigt lika i den meningen att de båda är i färg och manga är vanligtvis svartvitt. Ritstilen liknar anime. Jag menar att animekaraktärer är tänkta att se ut som asiatiska människor, därför är det vettigt att ritstilen för kinesiska och koreanska serier är liknande.
Nu personligen har jag inte läst mycket Manhua men jag har sett en del 'kinesisk anime.' Det främsta klagomålet om kinesisk manhua eller kinesisk anime är historien. Det brukar vara dålig skrift på den kinesiska manhua-marknaden. Men manhwa och koreanska berättande får bra feedback.
De största skillnaderna är vilket land konsten kommer ifrån. Du kan verkligen inte se skillnaden i konststilen. Om en manhwa-titel publicerades i Japan, skulle läsarna inte kunna avgöra om den gjordes i Japan eller Sydkorea (eller vanligtvis kan man se på författarens namn).
På samma sätt som många manga äger rum någonstans i Japan (Tokyo), är det samma sätt som många manga äger rum i Korea (Seoul). Detsamma gäller Manhua i Kina.
Diagrammet du ser ovan är från Google Trends. Du kan se att den blå linjen är för manga. Den röda är för Manhwa och den gula är för manhua (ingen rasism avsedd). Som du kan se när det gäller sökningar över hela världen, ligger Manga fortfarande långt före spelet eftersom ... ja ... de startade spelet och Manhwa och manhua har mycket att hinna med. Världen känner fortfarande huvudsakligen till manga men snart kommer det att förändras och manhwa kommer att börja komma ikapp i popularitet i väst. Inte så säker på Manhua. När det gäller att släppa manhua västerut blir det komplicerat.
Manga tar fortfarande ledningen, men problemet med manga är att den förlitar sig på pocketbokförsäljning och saknar mycket digital närvaro, även om Viz Media försöker ändra på det nu med shonen jump manga-läsappen.
När det gäller populariteten för Manhwa och Manhua i väst (Amerika), är problemet att det inte finns många titlar. Det finns några Manhwa-titlar på amazon.com men för Manhua kan du bara hitta bra manhua online. Det finns med andra ord en enorm brist på distribution på Manhua och Manhwa i väster ... främst manhua.
Många kinesiska artister försöker hitta sätt att tjäna pengar på sina serietidningar, manhua. Det finns dock politiskt förtryck i Kina, det vill säga det huvudsakligen landet Kina. Den största staden där manhua blomstrar i Kina heter Guangzhou. Enligt Nick Stember som är en översättare av kinesiska serier, den främsta serie-animation-videospelskonventionen i Guangzhou har cirka 700 000 deltagare. Det är en STOR siffra, men Kina har en gigantisk befolkning. Trots det kämpar många manhua-konstnärer i Kina (främst på grund av politiskt förtryck). Det är också svårt för dem att publicera sitt arbete på engelska och distribuera till Europa och Nordamerika. De har inte många populära titlar som de kan skjuta till den amerikanska och europeiska marknaden.
Hong Kong (som bröt sig från Kina) verkar dock ha en marknad för manhua.
En annan anledning till varför manhua inte är populärt i västra eller europeiska länder är att...de suger. Ledsen att säga men ja de suger. Många människor klagar över att många kinesiska fiktioner i stort sett har samma historia där huvudpersonen försöker ta itu med någon demon eller någon gammal artefakt men i en annan miljö eller plats med en annan karaktär. Det blir tråkigt. Det verkar inte vara problemet med Manhwa. Koreanska serier å andra sidan verkar ha bra underhållande historier.
Låt oss titta på vad folk säger på Quora.
Pfffft, NEJ!
Du skojar med mig. Väst fick manga innan manhwa eller manhua var en grej. Väst känner bara till manga och när manhwa eller manhua når västerut kanske de får lite uppmärksamhet men inte lika mycket uppmärksamhet som manga.
Manga kommer dock inte att förlora försäljning, med något liknande WebToons , manga står inför en utmaning att ha en mer plattform för att läsa manga på mobila enheter.
Medan WebToons får så mycket uppmärksamhet online och många mobilläsare, fokuserar manga främst på att sälja pocketböcker. Japanska medieföretag måste dock ändra sitt spel för att gå upp mot WebToons och andra serietidningar i vertikal stil.
Japan är stolt över att förse världen med manga och anime (stor ekonomi), medan manga säljer tiotals, om inte, hundratals miljoner exemplar varje år, manga måste ha mer webbnärvaro för läsning och goda nyheter, det händer redan .
WebToons börjar konkurrera med manga men det finns ett problem. WebToons har flera svagheter. Den första svagheten är hur de betalar artisten. Mangaartist kan åtminstone tjäna miljoner om deras manga blir en bästsäljare och om den inte har någon större framgång kan mangaartist fortfarande försörja sig. WebToons å andra sidan betalar bara artister som har nått ett visst antal visningar eller har lockat ett visst antal personer i sin publik.
Webtoon artists inkomst
9,9 % ~ 10 000 USD
19,7 % $10 000 ~ $20 000
23,5 % $20 000 ~ $30 000
23,8 % 30 000 $ ~ 40 000 $
23,1 % $50 000 ~
Manga artists inkomst
3000 till 5000 yen per sida ($27 – $47 per sida)
Veckoberättelsen har cirka 20 sidor eller mer, därför är den genomsnittliga veckolönen för en mangaartist $3 680 per månad. Det är cirka 44 160 $ per år. Det är inte dåligt jämfört med WebToons artist, av vilka några inte får betalt alls.
Manga artister har större inkomstpotential.
En annan svaghet som WebToons och andra vertikala läsappar har är stilen för berättande. Manga var avsedd för komplex berättelse. Nu med WebToons eller Manhwa vertikala läsappar blir det svårt att berätta mer komplexa historier. Så WebToons är verkligen för en bit av livet, mer förenklade typer av berättelser som inte har många karaktärer. Du förstår poängen.
Det är därför Manga kommer att fortsätta styra medan manhwa kommer att ha sin egen nisch. WebToons lockar smartphoneanvändare som vill ha något att läsa för att döda tiden, men det kommer inte att ha någon långsiktig framgång eftersom det är beroende av en plattform. Vertikal läsning på smartphones vilket är ett nytt sätt att läsa snarare än det traditionella lässättet i horisontell bokstil.
Manga hittar redan ett sätt att digitala läsplattformar in Amazon Kindle och Viz Media Shonen Jump-appen . Så det finns sätt att läsa manga online (de olagliga webbplatserna räknas inte) men de flesta föredrar den riktiga fysiska boken. Vertikal läsning som WebToons är för människor som alltid är på språng. Om du går till amazon.com har många mangaböcker redan en pocketbok och en Kindle e-bokversion.
Så svaret är nej, manga kommer inte att förlora försäljningen till manhwa eller manhua. Det har dock varit en utmaning för vissa japanska förlag att publicera lite manga i Kina. Du vet hur Kina är. De vill kontrollera allt som kommer in och ut ur det kommunistiska landet.
Än så länge har anime och manga bättre historier och på andra plats kommer sydkoreanska Manhwa. Kinesiska manhua har fortfarande samma problem med sina berättelser. Manhua är mycket repetitiv och artisten verkar inte bry sig om deras berättelser alls. De går bara med vad alla andra går.
Hittills har manga vunnit tävlingen med många mil så du behöver inte oroa dig förrän den sydkoreanska och kinesiska artisten ökar sitt spel.